Plenitud
Atados
sin prisa
sin resistencia
sin cadenas
a pura voluntad
con el pulso sincronizado
con la sed toda cómplice.
Ya por la madrugada
en cada melodía que nace
con esta luna que nos eleva
el canto se propalará
y partiremos sin apuro
a conquistar nuevas ansias
con todos los besos que nos atan.
elisa©lichazul
Une plénitude
traducción al francés América Comparini Salas
*
Des paquets
sans rapidité aucune
sans résistance
sans des chaînes
à une volonté pure aux pouls synchroniques
avec la soif toute complice
déjà par l'aube
dans chaque mélodie qui tu naît
avec cette lune qui t'élève
le chant sera divulgué
et nous partirons sans situation pénible
à conquérir de nouvelles angoisses(désirs ardentes)
avec tous les baisers qui nous attachent.
44 comentarios:
hola
sexo en movimiento, convertido en poesía, o amor en movimiento convertido en poesía
intenso, muy intenso el poema,
un saludo
Si.
Los veo bien plenos.
A disfrutar.
Besos.
Plenitud... absoluta. Y el tiempo... no existe.
besos
El amor en pleno vuelo...
¡Qué bonito!...
Te felicito, Elisa.
Besos.
Esa es la mejor forma de iniciar cualquier camino.
¡Que Poderío!, ¡Que resistencia!
¡Que maravilla!, ¡Que Primavera!.
Feliz de que seas feliz.
Entre las hojas sueltas(a´quí es otoño) te envío un atillo de besos.
Haremos todo.. sin duda. con plenitud..
Un abrazo
Saludos fraternos
Atados a una preciosa sensualidad...
¡Atados sin cadenas! ¡Eso sí es unión!
ATADOS... SIN ATAR... ATADOS.....
HERMOSO POST
TE INVITO A PASAR POR MIS BLOGS Y RETIRAR LOSREGALOS DEJADOS EN ELLOS Y A UNIRTE AL HOMENAJE DE GATA COQUETA EN
WWW.COSECHADESENTIRES.BLOGSPOT.COM
TE SALUDO Y DEJO MI PAZ
MARYCARMEN
WWW.WALKTOHORIZON.BLOGSPOT.COM
bellisima atadura
como tus palabras
beso elisa
pasion poetica desde principio a fin!!! un abrazo! me encanto...
¿Sueño? ¿realidad? que importa si es pleno e intenso.
Un beso y dulces e intensos sueños
No hay unión más fuerte (aunque sea efímera) que aquella que se establece entre dos seres que no presentan ninguna cadena, resistencia… que nace en ese fundir de emociones, sensaciones, sentidos, cuerpos y células.
La voluntad es la madre de todas las posibilidades y de todas las uniones.
Acompasados, con el ritmo de uno en el cuerpo del otro, bailando todos al mismos compás… se mueven rítmicamente, danzan sobre el tiempo y el espacio… entre aires y pases.
Claro que el canto se propalará, por tus palabras, por la belleza de la luna, por esta primavera que se eleva, que nos encuentra… por este amor que se siente a flor de piel… que nace y da vida.
Besos y mas besos, ese es un pacto, es una cadena que no puede destruirse tan fácilmente. Nadie puede apropiarse de ellos y nadie puede quitarlo, nadie puede darlos más que vos…
Te dejo un beso grande amiga.
HologramaBlanco
Quién puede negarse a este viaje delicioso.
Quién no goza con este poema maravilloso.
Besos
romanticismo en este poema, reina!
Atados, es una palabra que me encanta! es poesía en si misma!
Abrazos desde La perla de Janis
en el aire se respira revolución y cambio...germinales semillas de evolución
besitos para todos
Muchas madrugadas para todos ,besos.
Versos engarzados con precisión de orfebrería.
Besos de noche gastada.
Apasiondos versos.
Siempre se convierte en una atracción.
Me refiero a tus palabras y las formas.
Fantástico.
Te saluda Liliana
¡Qué hermosura, amor sagrado bajo la luna! Cómo ha pegado la primavera!! Un abrazo.
Me ato a la belleza de tus versos Eli, son impresionantemente hermosos
Un abrazo
Stella
y partiremos sin apuro
a conquistar nuevas ansias
con todos los besos que nos atan.
con el corazón en la boca
con la palabra vestida de azucenas
con la pasión inhiesta
en las caricias
en los mimbres de nuestros cuerpos.
Besos
Qué delicia Elisa, suavidad y ternura, siempre concatenan las coordenadas de la pasión. Un abrazo dulce poeta.
ES NAVEGAR ENTRE DELFINES Y ESCUCHAR EL CANTO DE MUSAS MARINAS. ES TODO UN MUNDO DE ABISMOS DONDE SE VA EN PLENO ÉXTASIS
ROSAS DE TU AMIGO
SI G MARIN
muy calida......!!
Sin prisas, solo disfrutemos, me ha encantado el poema, necesitaba gotitas de pasión.
Siguiendo el camino de Ulises hacia tu Ítaca de hoy he rumbeado con los acordes de tu guitarra sonora que sin cuerdas suena y con ella vislumbré esa promesa de savia nueva que traerá junto al ser que ocupa/rá, un lugar a tu lado un éxtasis calmado donde tú Elisa, seguirás fluyendo y nos lo contarás en el próximo hilvan con tus monemas en guirnaldas de versos.Un abrazo de A.Dulac
¿Qué es el amor?
Cuando la felicidad del ser amado, es imprescindible para nuestra felicidad. Eso es lo que nos ata.
Saludos amiga
Sensualmente enamorados, bello poema bien amiga Elisa.
Besos
Se tenota la primavera, amiga. Buen poema.
el amor y las emociones hay que puro disfrutarlas a concho...lo demás es historia
que disfrutéis este hermoso fin de semana en armónicos momentos:=)
Bello de toda belleza, lindo de toda lindura (aunque sea un barbarismo es lo que me sale) leerte es sentir que se danza sobre un poéma. Una Ma ra vi lla, un beso POETA.
ya por la madrugada
--------------
Pela madrugada há o rejuvenescimento. É um novo dia que se aproxima, sendo ainda uma incógnita o que se vai passar.
---------
Fica bem.
E a felicidade por aí.
Manuel
"Atados
sin prisa ninguna
sin resistencia
sin cadenas"
Atados, sin diferencias y sin espacios. La forma de parecer uno siendo dos...
Saludos y un besazo!
AYYYY!!!!!! Cuanta pasion y romance!!!!sensual y divino,una belleza Elisa.....Una belleza.
Abracitos de sol.
PD:AMIGA SE ABRE UNA VENTANA EN TU BLOG DE ENCUESTA EN INTERNET,ES TUYA?
el tiempo corre y todo lo demas se paraliza...
un saludo
muy bueno
Bellísima voluntad!!!
Precioso pasar por tu casa!
=) HUMO
La plenitud es una de las sensaciones más exquisitas que uno como ser humano puede sentir.
En verdad que atados sin prisas y sin resistencias y sin cadenas, la plenitud es algo que todos buscamos en nuestras vidas y en nuestras relaciones y con todos los besos que nos atan, que delicia de final.
Saludos
Epaaaaaaaaaaa..!! vaya ataduraa amiguitaaa..!!
sensualisimaaa..!!
me encantooo...!!
mi cariñooo y admiracionnn..!!
Muy bueno amiga!!
Belleza total!! Cada día la poeta más se destaca.
un cariño
aprovechar cada presente , es gozar de un regalo único que atesoraremos en la memoria del corazón...
felíz domingo a cada uno de ustedes
Los besos los desenfrenan, la pasión los condena, plenitud en todo momento. Hermosa entrada, un besazo amiga.
¡¡Que hermosa atadura!!
Inmenso.Intenso.
Un abrazo
Publicar un comentario